Перевод "Red rover red rover" на русский
Произношение Red rover red rover (рэд роува рэд роува) :
ɹˈɛd ɹˈəʊvə ɹˈɛd ɹˈəʊvə
рэд роува рэд роува транскрипция – 9 результатов перевода
That's retarded.
Red Rover, Red Rover.
No!
Это прошлый век.
Вожатый, Вожатый.
Нет!
Скопировать
Clay lies still, but blood's a-rover.
Red Rover, Red Rover, let Charlie come over!
Won't you come home, Bill Bailey, won't you come home?
Кто по городу не ходит, тот четыре кона водит!
Пила, пила, лети как стрела!
Вернёшься ль ты, Билл Бейли, в родные стены?
Скопировать
I'm afraid.
Red rover, red rover, I smell a hangover.
Sorry I couldn't make it out last night, man.
Я боюсь.
Вожатый-вожатый, подай пионера, который вчера перепился без меры.
Извини, что я вчера так и не выбрался, мужик.
Скопировать
Fuckin' CIA.
Red rover, red rover.
Whoever's got my 43.125 million better come the fuck on out.
Сраное ЦРУ.
Али-баба, али-баба.
Кто взял мои $43.125 миллиона, выходи ко мне, сюда.
Скопировать
- Not without evidence.
Red rover, red rover, send Chino back over.
Yo, Dex, check this out.
Отпустите его.
Вышел месяц из тумана, вынул ножик из кармана.
Декс, посмотри сюда.
Скопировать
Show me now!
Red Rover, Red Rover, send Abbi right over!
Let go!
Сейчас же покажи!
Пятого-десятого, Эбби к нам сюда!
Пустите!
Скопировать
Hey.
Red rover, red rover, send Karma right over.
She's all yours.
Привет.
Красный ровер, красный ровер, отправь мне Карму.
Она вся твоя.
Скопировать
Okay, Joe, repeat after me.
Red rover, red rover, red rover.
Wed wovah, wed wovah, wed wovah.
Итак, Джо, повторяй за мной.
Бобр добр, бобр добр, бобр добр.
Бобл добл, бобл добл, бобл добл.
Скопировать
Okay, now I want you to try it with a big smile on your face.
Red rover, red rover, red rover.
Oh.
Так, а теперь попробуй с улыбкой во всё лицо.
Бобр добр, бобр добр, бобр добр.
Ой.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Red rover red rover (рэд роува рэд роува)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Red rover red rover для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рэд роува рэд роува не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение